編集のA2Cです。この仕事をしていると、毎日恐ろしい回数の文字を漢字に変換しているワケですが、そうするとちょいちょい出てくるんですよ、ヤツが。そう誤変換。そのうちの面白かったいくつかをここでご紹介。
- 超大作→超対策
大作だけだったら、そうなるよねなんだけど、超がつくことによってじわじわくる感じになってる。 - フットバス→吹っ飛ばす
これもド定番なんだが、ダジャレ系はやっぱり出てきた時の破壊力がでかい。 - 金ダワシ→金田ワシ
かねだわしで変換したらこうだったので、かなだわしにしたら国のカナダが優先されてもーた。 - そういうの無いんで→そう言うのナインで
パソコンくんはこのときどうやら野球な気分だったようです。 - 片思い→肩重い
これはなかなかの傑作。思いが強すぎるあまり、相手に生霊がついてしまったのかも!? - 犬神家の○○→犬が三毛の○○
犬なのに三毛だもんなぁ。これはレベル高い。パソコンくんに一本とられたわい。
